Conversor de Cron ⇄ temporizador systemd
Convierte una línea cron a un temporizador systemd — o un valor OnCalendar de vuelta a cron — y demuestra que ambas programaciones coinciden con una tabla de los próximos 100 disparos antes de cambiar nada.
Cron y los temporizadores systemd no entienden lo mismo por una programación. Cuando una línea cron restringe tanto el día del mes como el día de la semana, crontab(5) ejecuta el trabajo cuando uno de los dos coincide; cuando un valor OnCalendar nombra un día de la semana y una fecha, systemd.time(7) exige que ambos coincidan. Convierte la línea sin pensar y el trabajo se ejecutará en silencio el doble de veces — o la mitad. Esta herramienta convierte en ambos sentidos y luego demuestra el resultado: calcula los próximos 100 disparos de cada lado desde la misma hora de inicio y muestra los 10 primeros lado a lado, con los días de cambio horario marcados. Si las programaciones difieren, el veredicto lo dice. La herramienta hermana auditor de unidades systemd revisa la unidad que dispara el temporizador, y el artículo de cron a temporizadores systemd explica una migración segura.
Última actualización:
🔒 Tus expresiones se convierten en tu navegador y nunca salen de tu dispositivo. Sin cuenta, sin subida, sin llamada al servidor.
Qué pasa con lo que pegas
Nada sale de tu navegador. Las expresiones se analizan localmente con JavaScript en esta página: sin subida, sin llamada al servidor, sin almacenamiento, sin cuenta. Esto importa porque una línea crontab nombra trabajos y rutas reales — detalle de infraestructura que nunca debería pegarse en un chat ni en un comprobador del lado del servidor. Cerrar la página lo descarta.
Lo que esta prueba NO demuestra
La prueba compara programaciones calculadas a partir del texto que pegaste — no ejecuta nada. No puede ver el reloj ni la zona horaria de tu máquina, si el temporizador está activado, ni si cron está instalado. AccuracySec, RandomizedDelaySec y Persistent desplazan los disparos reales segundos o recuperan los perdidos; esta página no los simula. Consulta systemctl list-timers y tu crontab en la máquina para ver la programación real.
Se aceptan dos extensiones que el crontab(5) estricto de Vixie no permite: rangos y listas de nombres (mon-fri, jan,mar), y los atajos @daily/@weekly/@monthly/@yearly/@annually, que el manual lista como extensiones, no POSIX. La mayoría de los cron de Linux aceptan ambas, pero si tu cron es estricto, verifica la línea convertida en la máquina antes de confiar en ella.
@reboot no tiene un equivalente real en temporizador. OnBootSec= es lo más parecido — se dispara una vez, un tiempo después del arranque — pero la hora de arranque no es la hora de inicio del demonio cron, así que no son idénticos, y esta herramienta lo dice en vez de convertirlo.
Cómo funciona la conversión
La trampa está en la regla del día. crontab(5): si los campos de día del mes y día de la semana están restringidos (ninguno es *), el comando se ejecuta cuando uno de los dos coincide. systemd.time(7): un valor OnCalendar con día de la semana y fecha solo se dispara cuando ambos coinciden. Así, 0 0 15 * 5 se ejecuta el día 15 y todos los viernes en cron — pero Fri *-*-15 00:00 solo se ejecuta el viernes 15. Esta herramienta nunca emite esa única línea: emite dos líneas OnCalendar (una para el 15, una para los viernes) y marca el resultado como unión.
El cambio horario y el fin de mes son donde ambos lados divergen visiblemente. Una hora de reloj que no existe — las 02:30 del día del salto adelante — nunca se dispara en ningún lado: se omite y se cuenta, nunca se mueve en silencio. Una hora que ocurre dos veces (la hora repetida al retroceder) se lee como su primera ocurrencia en ambos lados, así la comparación sigue siendo equivalente; el comportamiento propio de Vixie cron al retroceder no está en crontab(5), y esta página no lo certifica. El día 31 se salta los meses sin día 31, y el 29 de febrero solo se dispara en años bisiestos — en ambos lados.
La prueba calcula los próximos 100 disparos de cada lado desde la misma hora de “comparar desde”, en la misma zona horaria, y compara instantes — no texto. La tabla muestra las 10 primeras filas (hora local y UTC, con los días de cambio horario marcados); el veredicto cubre los 100. “Idéntico” significa que ambas programaciones se disparan en los mismos instantes durante los próximos 100 disparos. No significa que el trabajo se comportará igual en ejecución: no dice nada sobre lo que hace el trabajo, cuánto tarda, ni qué pasa cuando se pierde un disparo.
Preguntas frecuentes
¿Por qué 0 0 15 * 5 se convierte en dos líneas OnCalendar?
Porque cron y OnCalendar no están de acuerdo en lo que significa “ambos campos de día”. En cron, el día 15 y los viernes son alternativas (OR): el trabajo se ejecuta el día 15 y todos los viernes. En OnCalendar, un día de la semana y una fecha son condiciones (AND): una línea solo puede expresar “el viernes 15”. Dos líneas — una para el 15, una para los viernes — son la unión exacta, y la tabla de prueba lo confirma: 100 disparos, idénticos. Una sola línea eliminaría en silencio la mayoría de los disparos.
El veredicto dice “idéntico”. ¿El trabajo se ejecutará a las mismas horas en mi servidor?
Las programaciones coinciden; la ejecución aún puede diferir. La prueba compara instantes de disparo calculados a partir del texto, en la zona horaria de tu navegador. En el servidor, el temporizador se dispara en la zona horaria de la máquina (salvo que el valor OnCalendar fije una), AccuracySec y RandomizedDelaySec desplazan los disparos, y Persistent=true recupera los disparos perdidos mientras la máquina dormía. Programaciones idénticas, comportamiento distinto en ejecución — consulta systemctl list-timers tras instalar la unidad.
¿Por qué el temporizador del primer lunes no tiene equivalente en cron?
Porque “el primer lunes del mes” es un día de la semana Y un rango de fechas: lunes, y del 1 al 7. OnCalendar expresa AND directamente (Mon *-*-01..07 09:00). Cron no tiene AND para sus dos campos de día — una línea cron con ambos campos restringidos significa OR, así que 0 9 1-7 * 1 se dispararía del 1 al 7 y todos los lunes. No hay una sola línea cron para ello; la herramienta lista la línea del temporizador tal cual en vez de adivinar.